← Jawaban dari "watashima kurendeiska (artinya apa hayo #JanganPakeTranslateReportGuaBisaTauIpAliasTracker)" Jawaban dari "mengapa Jepang dan Korea Selatan saling mengklaim kepemilikan takeshima" →
Jika ente sedang melihat jawaban mengenai soal Watashima ki ni shimashen itu apa ya?
ente berada di website yang tepat.
Kami mempunyai 1 jawaban atas Watashima ki ni shimashen itu apa ya?
. Silakan baca jawaban selengkapnya di bawah ini:
私は気にしません (Watashi wa ki ni shimasen) artinya adalah "Saya tidak memikirkannya", "Saya tidak memedulikannya", "Saya tidak masalah", dan lain sebagainya.
私も気にしません (Watashi mo ki ni shimasen) artinya adalah "Saya juga tidak memikirkannya", "Saya juga tidak memedulikannya", "Saya juga tidak masalah", dan lain sebagainya.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Pembahasan :
Sebelum ke pembahasan per-kata nya, saya ralat sedikit penulisan kalimatnya. Penulisannya bukan 'Watashima ki ni shimashen', melainkan 'Watashi wa ki ni shimasen' atau 'Watashi mo ki ni shimasen'
= Watashima ki ni shimashen ❌
= Watashi wa ki ni shimasen ⭕
= Watashi mo ki ni shimasen ⭕
Kedua kalimat tersebut sama-sama termasuk kalimat yang sopan. Adapun bentuk kasual dari kedua kalimat tersebut yaitu 'Watashi wa ki ni shinai' dan 'Watashi mo ki ni shinai'.
- - - - - - - -
Berikut pembahasan per-kata nya.
- WATASHI「私・わたし」
Merupakan kata ganti orang pertama tunggal yang paling umum untuk digunakan sehari-hari. Penggunaannya sama seperti "Aku" atau "Saya". Kata ini termasuk sopan, dan bisa digunakan di situasi informal maupun formal, oleh laki-laki maupun perempuan, baik tua maupun muda.
- WA「は」
Merupakan partikel atau kata bantu kalimat yang berfungsi untuk menandakan subjek atau topik dari sebuah kalimat. Kata yang terletak sebelum partikel ini ditandakan sebagai subjek atau topiknya, kemudian yang terletak setelah partikel ini merupakan keterangan dari subjek atau topiknya. Partikel ini biasanya tidak diartikan, tapi bisa berarti "Adalah".
- MO「も」
Merupakan partikel atau kata bantu kalimat yang berfungsi menunjukkan hal yang sama dengan yang sudah ditunjukkan sebelumnya. Mudahnya, partikel ini dalam Bahasa Indonesia sama seperti kata "Juga".
- KI NI SHIMASEN「気にしません」
Merupakan kata kerja bentuk negatif sopan yang berarti "Tidak memedulikan" atau "Tidak memikirkan". Satu kosakata ini dibagi menjadi beberapa kata yaitu Ki (Pikiran), Ni (Partikel penunjuk tujuan), Shimasen (Tidak melakukan). Bentuk awal dari kata kerja ini adalah 'Ki ni suru', yang berarti "Memedulikan" atau "Memikirkan".
- KI NI SHINAI「気にしない」
Merupakan kata kerja bentuk negatif biasa yang artinya sama seperti 'Ki ni shimasen', hanya berbeda di tingkat kesopanannya saja. Kata ini adalah versi kasual dari 'Ki ni shimasen'.
______________________________
Pelajari Lebih Lanjut :
- Bahasa Jepangnya "Aku tidak peduli lagi" : https://brainly.co.id/tugas/5769649
- Apa arti dari 'Watashi wa ki ni shinai' : https://brainly.co.id/tugas/29455205
- Apa Bahasa Jepangnya "Aku penasaran" : https://brainly.co.id/tugas/47336853
- Partikel-partikel dalam Bahasa Jepang : https://brainly.co.id/tugas/46222257
______________________________
Detail Jawaban :
Mapel : Bahasa Jepang
Kelas : 10 SMA
Materi : Terjemah
Kode Soal : 15
Kode Kategorisasi : 10.15
Kata Kunci : Watashi wa ki ni shimasen
______________________________